Infographies (4) – Résistance aux antibiotiques

Cette infographie du CDC (Center for Disease Contol an Prevention) est extraite d’un rapport intitulé « Antibiotic Resistance Threats in the US, 2013 » (voir en fin de billet).

How Antibiotic Resistance Happens

1. Lots of germs. A few are drug-resistant.
2. Antibiotics kill bacteria causing the illness, as well as good bacteria protecting the body from infection.
3. The drug-resistant bacteria are now allowed to grow and take over.
4. Some bacteria give their drug-resistance to other bacteria, causing more problems.

Examples of How Antibiotic Resistance SpreadsAnimals get antibiotics and develop resistant bacteria in their guts.
➤ Fertilizer or water containing animal feces and drug-resistant bacteria is used on food crops.
➤ Drug-resistant bacteria can remain on meat from animals. When not handled or cooked properly, the bacteria can spread to humans.
➤ Drug-resistant bacteria in the animal feces can remain on crops and be eaten. These bacteria can remain in the human gut.

George gets antibiotics and develops resistant bacteria in his gut.
➤ George stays at home and in the general community. Spreads resistant bacteria.
➤ George gets care at a hospital, nursing home or other inpatient care facility.
➤ Resistant germs spread directly to other patients or indirectly on unclean hands of healthcare providers.
➤ Resistant bacteria spread to other patients from surfaces within the healthcare facility.

Simply using antibiotics creates resistance. These drugs should only be used to treat infections.

Cette infographie s’inscrit dans un dossier multimédia très complet du CDC sur la résistance aux antibiotiques :

• Pages Web de sommaire du dossier et introduction au rapport
• Animation (vidéo de 1 min 28 sous-titrée) fortement conseillée. 
• Rapport de 114 pages, qu’il n’est pas indispensable de lire, du moins en entier, mais dont les éléments qui suivent sont très intéressants.
• Superbes représentations de pathogènes en images de synthèse (pages 1, 10, 30, 48 et 92 du rapport)
• Autres infographies (procédé de représentation dont le rapport fait largement usage et avec bonheur, notamment à partir de la page 59), dont figurent deux exemples ci-dessous.

Entérocoque antibio-résistant

Si vous n’aviez pas compris l’image suivante, qui a figuré à la rubrique « Humour infirmier » dans la marge de ce site, j’espère que ce n’est plus le cas à présent :