Le nombre d’infirmiers et infirmières aux Etats-Unis
(Registered Nurses, RN) serait de près de 3 millions (2 724 570
en 2011). C’est largement plus qu’il n’en faut pour constituer une
clientèle à qui vendre des produits et services ciblés. Il existe ainsi toutes
sortes d’objets qui leur sont destinés.
Je vous propose ainsi une série de billets, entamée avec les blouses, pour découvrir certains de ces produits, une sorte de lèche-vitrine.
A propos, faire du lèche-vitrine se dit window shopping en anglais, qui donne le substantif window shopper, que nous n’avons pas en français. Comme l’anglais tient à donner un nom à tout, je signalerai aussi le terme showrooming, variante du lèche-vitrine, que Wikipédia définit ainsi : « the practice of examining merchandise in a traditional brick and mortar retail store without purchasing it, but then shopping online to find a lower price for the same item » (« brick and mortar » désigne les magasins traditionnels, en «briques et mortier », par opposition aux sites marchands sur Internet).
Pour ce deuxième billet de la série, j’ai choisi les montres pour infirmiers/ères (nurse watches ou nursing watches), dont je vous propose quelques exemples parmi mes préférées.
Les textes (corrigés) sont ceux des sites où j’ai trouvé les montres. Je ne suis pas non plus rémunéré ce que vous pourriez acheter et je n’ai aucune idée des frais de port que vous pourriez avoir à régler, si même si les cybermarchands en question livrent en France. Après tout, c’est du lèche-vitrine, dont ces billets sont avant tout « pour le plaisir des yeux » ainsi que pour un peu d’exercice en anglais en lisant les descriptifs.
Un peu de vocabulaire
Je vous propose ainsi une série de billets, entamée avec les blouses, pour découvrir certains de ces produits, une sorte de lèche-vitrine.
A propos, faire du lèche-vitrine se dit window shopping en anglais, qui donne le substantif window shopper, que nous n’avons pas en français. Comme l’anglais tient à donner un nom à tout, je signalerai aussi le terme showrooming, variante du lèche-vitrine, que Wikipédia définit ainsi : « the practice of examining merchandise in a traditional brick and mortar retail store without purchasing it, but then shopping online to find a lower price for the same item » (« brick and mortar » désigne les magasins traditionnels, en «briques et mortier », par opposition aux sites marchands sur Internet).
Pour ce deuxième billet de la série, j’ai choisi les montres pour infirmiers/ères (nurse watches ou nursing watches), dont je vous propose quelques exemples parmi mes préférées.
Les textes (corrigés) sont ceux des sites où j’ai trouvé les montres. Je ne suis pas non plus rémunéré ce que vous pourriez acheter et je n’ai aucune idée des frais de port que vous pourriez avoir à régler, si même si les cybermarchands en question livrent en France. Après tout, c’est du lèche-vitrine, dont ces billets sont avant tout « pour le plaisir des yeux » ainsi que pour un peu d’exercice en anglais en lisant les descriptifs.
Un peu de vocabulaire
- dial, face = cadran
- hand = aiguille
- timepiece = montre, mais aussi horloge ; terme générique pour tout dispositif qui mesure et indique l’heure.
- band, watch band = bracelet
- case = boîtier
- glow-in-the-dark (adj.) = phosphorescent
Personalized 3-D Nursing Watch
This watch will tell a story - about YOUR profession, with our Personalized 3-D Nursing Watch!
Each is individually designed and handcrafted in the Atlanta studio of artist Marilyn Hume.
Using miniature replicas of your career, she creates a three-dimensional work of art for your wrist!
Add any name and/or title, up to 18 characters and spaces for a truly custom timepiece! Perfect gift for the special nurse in your life.
Choose from red, royal blue or black leather bands in stitched, smooth finish.
Watch band measures 7¼” in length, perfect for a youth or adult woman. Watches have quality quartz movement and a silver face which measures 1¼”.
Enjoy the time of your lifestyle!
Price: $56.95
This watch will tell a story - about YOUR profession, with our Personalized 3-D Nursing Watch!
Each is individually designed and handcrafted in the Atlanta studio of artist Marilyn Hume.
Using miniature replicas of your career, she creates a three-dimensional work of art for your wrist!
Add any name and/or title, up to 18 characters and spaces for a truly custom timepiece! Perfect gift for the special nurse in your life.
Choose from red, royal blue or black leather bands in stitched, smooth finish.
Watch band measures 7¼” in length, perfect for a youth or adult woman. Watches have quality quartz movement and a silver face which measures 1¼”.
Enjoy the time of your lifestyle!
Price: $56.95
Nurse Watch in Silver (Unisex)
If you can’t find the right words to thank your Nurse, let the Whimsical Nurse Watch say it for you. It features hand-crafted miniatures of a stethoscope, nurse hat and pill bottles. The perfect way to show your appreciation for your Nurse.
If you can’t find the right words to thank your Nurse, let the Whimsical Nurse Watch say it for you. It features hand-crafted miniatures of a stethoscope, nurse hat and pill bottles. The perfect way to show your appreciation for your Nurse.
Product
description
• Watch case diameter is 1.5”.
• Watch case diameter is 1.5”.
• Colorful
watch face design with easy-to-read analog dial.
• Italian
leather band in several complementary colors.
• Gift
box included.
• Limited
1-year guarantee.
Price: $32.95
Price: $32.95
Medi-Chain Lapel Watch
Specifically crafted for medical professionals, Prestige Medical timepieces are designed for a variety of workplace applications while enabling the personalization of healthcare. Quartz movement with a battery included. Features a chain band, chrome case, and glass lens.
MSRP: $42.95 (MSRP = Manufacturer’s Suggested Retail Price)
Cette montre s’attache au revers (lapel) de la blouse. Il en existe aussi une variante à fixer sur un stéthoscope :
Specifically crafted for medical professionals, Prestige Medical timepieces are designed for a variety of workplace applications while enabling the personalization of healthcare. Quartz movement with a battery included. Features a chain band, chrome case, and glass lens.
MSRP: $42.95 (MSRP = Manufacturer’s Suggested Retail Price)
Cette montre s’attache au revers (lapel) de la blouse. Il en existe aussi une variante à fixer sur un stéthoscope :
Price: $19.99
Fob Watch
Packed full of useful and quality features, this nurse’s watch is strong and durable.
Features:
• Red LED microlight
• 30m water resistant
• Japanese quartz movement
• Luminescent hands
• Luminescent hour markers
• Alloy case
• Military dial
• Integrated Carabiner Clip
Packed full of useful and quality features, this nurse’s watch is strong and durable.
Features:
• Red LED microlight
• 30m water resistant
• Japanese quartz movement
• Luminescent hands
• Luminescent hour markers
• Alloy case
• Military dial
• Integrated Carabiner Clip
Patterned
Silicone Watch
Fun, bright and bendy pink brocade patterned fob watch
• Easy-to-read dial with full numbering plus 24 hour military time
• Choice of glow-in-the-dark luminescent or regular white dial
• High quality Japanese analog quartz movement
• Removable washable Silicone rubber housing
• Pin-on construction
• Ideal for infection prevention and control
• Includes free spare battery
• 2-Year Limited Warranty
• Price: $17.99
Fun, bright and bendy pink brocade patterned fob watch
• Easy-to-read dial with full numbering plus 24 hour military time
• Choice of glow-in-the-dark luminescent or regular white dial
• High quality Japanese analog quartz movement
• Removable washable Silicone rubber housing
• Pin-on construction
• Ideal for infection prevention and control
• Includes free spare battery
• 2-Year Limited Warranty
• Price: $17.99
Nurses
Watch with Gauze, Bandage, Cap, Aspirin, Stethoscope, Thermometer
This watch has been a great one for nurses or anyone in the medical field. This watch includes a gauze background, bandage, nurse’s cap, baby aspirin (with a heart), stethoscope, and thermometer. It has a second hand so you can take pulse rates.
Watch has Japan quartz movement.
• Takes standard watch battery.
• Leather band is size 18mm. Different bands can be used. Purchase at any store that sells bands.
• Watch is water resistant but not waterproof.
• Watch is just under 1½” across.
Price: €29.13
This watch has been a great one for nurses or anyone in the medical field. This watch includes a gauze background, bandage, nurse’s cap, baby aspirin (with a heart), stethoscope, and thermometer. It has a second hand so you can take pulse rates.
Watch has Japan quartz movement.
• Takes standard watch battery.
• Leather band is size 18mm. Different bands can be used. Purchase at any store that sells bands.
• Watch is water resistant but not waterproof.
• Watch is just under 1½” across.
Price: €29.13
Pour continuer ce lèche-vitrine, je vous propose de
consulter le site NurseWatches.com,
“Your trusted source for quality timepieces for health care professionals”,
entièrement consacré aux montres pour infirmiers/ères.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire